| 1. | They raised a great hue and cry against the new rule
他们大叫大嚷，反对新规定。 |
| 2. | The raised a great hue and cry against the new rule
他们吵吵嚷嚷反对新规定。 |
| 3. | The workers raised a great hue and cry against the new rule
工人们吵吵闹闹反对新规定。 |
| 4. | Many speakers at the conference were in full cry against this proposal
大会上许多的发言人强烈抨击了这项提案。 |
| 5. | Only a few of the private shopowners raised a great hue and cry against the new rule
只有几个私营店主大叫大嚷，反对新规定。 |
| 6. | A day of trumpet and battle cry against the fortified cities and the high corner towers
番1 : 16是吹角呐喊的日子、要攻击坚固城、和高大的城楼。 |
| 7. | Arise , go to nineveh , that great city , and cry against it ; for their wickedness is come up before me
2你起来往尼尼微大城去，向其中的居民呼喊。因为他们的恶达到我面前。 |
| 8. | The press raised a hue and cry against feds spying into other people ' s business through wire - tapping
报界掀起一阵叫嚷，反对联邦调查局人员通过窃听电话刺探别人的私事。 |
| 9. | " arise , go to nineveh the great city and cry against it , for their wickedness has come up before me .
拿1 : 2你起来往尼尼微大城去、向其中的居民呼喊、因为他们的恶达到我面前。 |
| 10. | At his day thou shalt give him his hire , neither shall the sun go down upon it ; for he is poor , and setteth his heart upon it : lest he cry against thee unto the lord , and it be sin unto thee
申24 : 15要当日给他工价、不可等到日落、因为他穷苦、把心放在工价上、恐怕他因你求告耶和华、罪便归你了。 |
